لlughat.
qidiruv— مُسْتَرْوِحٌ · arab → uzbek
مُسْتَرْوِحٌ
/mustarwiḥ/
Harakatsiz: مستروح
mustarwiḥ, mustarvih

hidlayotgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Havodan nafas olayotgan yoki biror hidni hidlayotgan shaxs
hidlayotgan, nafas olayotgan
Arabcha izohالذي يَسْتَنْشِقُ الرِّيحَ أَوْ يَشُمُّ الرَّائِحَةَ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُسْتَرْوِحًا لِنَسِيمِ الصَّبَاحِ.
Ertalabki shabbadadan nafas olayotgan kishini ko'rdim.
2.Dam olishni istayotgan yoki xordiq chiqarayotgan
dam oluvchi, osoyishtalik izlovchi
Arabcha izohالذي يَطْلُبُ الرَّاحَةَ أَوْ يَسْتَرِيحُ
دَخَلَ الْمُسَافِرُ الْفُنْدُقَ مُسْتَرْوِحًا بَعْدَ عَنَاءٍ.
Musofir charchoqdan so'ng dam olish istagida mehmonxonaga kirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُسْتَرْوِحُونَ
mustarwiḥūna
Ayollik shakli
مُسْتَرْوِحَةٌ
mustarwiḥatun
Ikklik
مُسْتَرْوِحَانِ
mustarwiḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسْتَرْوِحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُسْتَرْوِحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسْتَرْوِحٍ

Iboralar

مُسْتَرْوِحٌ لِلْهَوَاءِ
havodan nafas olayotgan
هُوَ مُسْتَرْوِحٌ لِلْهَوَاءِ النَّقِيِّ.
U musaffo havodan nafas olmoqda.
مُسْتَرْوِحُ الطِّيبِ
xushbo'ylikni hidlovchi
كَأَنَّهُ مُسْتَرْوِحُ الطِّيبِ فِي بَسْتَانٍ.
Xuddi u bo'stonda xushbo'ylikni hidlayotgan kishidek.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil