qidiruv— رَقَشَ · arab → uzbek
رَقَشَ
/raqaša/
Harakatsiz: رقش
raqaša, raqasha

naqsh solmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani ranglar yoki naqshlar bilan bezatmoq, naqsh solmoq
naqsh solmoq, bezatmoq
Arabcha izohزَيَّنَ الشَّيْءَ بِالْأَلْوَانِ أَوِ النُّقُوشِ
رَقَشَ الرَّسَّامُ الْجِدَارَ بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ.
Rassom devorni yorqin ranglar bilan naqshladi.
2.Biror narsani yozmoq, bitmoq yoki qayd etib qo'ymoq
yozib qo'ymoq, bitmoq
Arabcha izohكَتَبَ الشَّيْءَ وَدَوَّنَهُ
رَقَشَ الْكَاتِبُ ذِكْرَيَاتِهِ فِي دَفْتَرٍ قَدِيمٍ.
Yozuvchi o'z xotiralarini eski daftarga yozib qo'ydi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
رَقَشَraqaša
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَرْقُشُyarqušu
BuyruqSen (erkak)
اُرْقُشْurquš
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

رَقَشَ الثَّوْبَ
kiyimga naqsh solmoq
رَقَشَتِ الْفَتَاةُ الثَّوْبَ بِالْخُيُوطِ الذَّهَبِيَّةِ.
Qiz kiyimni oltin iplar bilan naqshladi.
رَقَشَ الْكَلَامَ
so'zlarni yozib qo'ymoq
رَقَشَ الْحَكِيمُ كَلَامَهُ فِي كِتَابٍ.
Hakim o'z so'zlarini kitobga bitdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar