لlughat.
qidiruv— مَرْفُوتٌ · arab → uzbek
مَرْفُوتٌ
/marfūtun/
Harakatsiz: مرفوت
marfūtun, marfutun

bo'shatilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishdan bo'shatilgan, haydalgan; shartnomasi bekor qilingan shaxs
bo'shatilgan, haydalgan, istefoga chiqarilgan
Arabcha izohالذي تم عزله أو طرده من عمله أو منصبه؛ من فُسخ عقد عمله
جَلَسَ الْمُوَظَّفُ الْمَرْفُوتُ حَزِينًا أَمَامَ الْمَكْتَبِ.
Bo'shatilgan xodim idora oldida xafa bo'lib o'tirardi.
2.Maydalangan, parchalangan, siniqlarga aylangan narsa
maydalangan, parchalangan
Arabcha izohالشيء المكسور أو المحطم إلى أجزاء صغيرة؛ الفتات
رَأَيْتُ الزُّجَاجَ مَرْفُوتًا عَلَى الْأَرْضِ.
Yerda maydalangan shishani ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَرْفُوتُونَ
marfūtūna
Ayollik shakli
مَرْفُوتَةٌ
marfūtatun
Ikklik
مَرْفُوتَانِ
marfūtāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَرْفُوتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَرْفُوتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَرْفُوتٍ

Iboralar

عَامِلٌ مَرْفُوتٌ
bo'shatilgan ishchi
تَجَمَّعَ الْعُمَّالُ الْمَرْفُوتُونَ لِلِاحْتِجَاجِ.
Bo'shatilgan ishchilar norozilik bildirish uchun to'plandilar.
أَصْبَحَ مَرْفُوتًا
ishsiz qolmoq (bo'shatilmoq)
بَعْدَ الْأَزْمَةِ، أَصْبَحَ مَرْفُوتًا مِنَ الشَّرِكَةِ.
Inqirozdan keyin u kompaniyadan bo'shatildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil