qidiruv— مَرْصُودٌ · arab → uzbek
مَرْصُودٌ
/marṣūd/
Harakatsiz: مرصود
marṣūd, marsud

kuzatilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuzatuv ostiga olingan, poylanadigan yoki qo'riqlanadigan narsa
kuzatilgan, poylanayotgan
Arabcha izohما جُعِلَ عَلَيْهِ رَصَدٌ أَوْ حارِسٌ، أَوْ ما تَمَّتْ مُراقَبَتُهُ بِدِقَّةٍ
الْهَدَفُ مَرْصُودٌ بِدِقَّةٍ عَالِيَةٍ.
Nishon yuqori aniqlik bilan kuzatuv ostiga olingan.
2.Ma'lum bir maqsad uchun ajratilgan (mablag' yoki narsa)
ajratilgan, belgilangan
Arabcha izohالْمَالُ أَوِ الْمَبْلَغُ الَّذِي خُصِّصَ لِغَرَضٍ مُعَيَّنٍ
هَذِهِ الْمِيزَانِيَّةُ مَرْصُودَةٌ لِبِنَاءِ الْمَدَارِسِ.
Ushbu byudjet maktablar qurilishi uchun ajratilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَرْصُودَةٌ
marṣūdah
Butun ko'plik (erkak)
مَرْصُودُونَ
marṣūdūn
Butun ko'plik (ayol)
مَرْصُودَاتٌ
marṣūdāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَرْصُودٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَرْصُودًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَرْصُودٍ

Iboralar

مَبْلَغٌ مَرْصُودٌ
ajratilgan mablag'
تَمَّ صَرْفُ الْمَبْلَغِ الْمَرْصُودِ لِلْمَشْرُوعِ.
Loyiha uchun ajratilgan mablag' sarflandi.
هَدَفٌ مَرْصُودٌ
kuzatuvdagi nishon
الطَّائِرَةُ هَدَفٌ مَرْصُودٌ لِلرَّادَارِ.
Samolyot radar uchun kuzatuvdagi nishondir.
كَنْزٌ مَرْصُودٌ
tilsimlangan xazina
بَحَثَ الْمُغَامِرُونَ عَنْ كَنْزٍ مَرْصُودٍ فِي الْمَغَارَةِ.
Sarguzasht izlovchilar g'orda tilsimlangan xazinani qidirdilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar