لlughat.
qidiruv— رَاخِمٌ · arab → uzbek
رَاخِمٌ
/rāḫim/
Harakatsiz: راخم
rāḫim, roxim

bosib yotuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tuxum bosib yotuvchi, jo'ja ochish uchun tuxum ustida o'tirgan qush
bosib yotuvchi, tuxum bosuvchi
Arabcha izohالطَّائِرُ الَّذِي يَحْضُنُ بَيْضَهُ لِيَفْقِسَ
الدَّجَاجَةُ رَاخِمَةٌ عَلَى بَيْضِهَا فِي الْقُنِّ.
Tovuq katakda o'z tuxumlari ustida bosib yotibdi.
2.Yumshoq, mayin va yoqimli ovoz (asosan ayollar ovoziga nisbatan)
mayin ovozli, yoqimli
Arabcha izohالصَّوْتُ الرَّقِيقُ اللَّيِّنُ الَّذِي لَيْسَ فِيهِ غِلَظٌ
لَهَا صَوْتٌ رَاخِمٌ يَسْحَرُ السَّامِعِينَ.
Uning tinglovchilarni rom etuvchi mayin ovozi bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
رَاخِمَةٌ
rāḫimatun
Siniq ko'plik
رَوَاخِمُ
rawāḫimu
Butun ko'plik (erkak)
رَاخِمُونَ
rāḫimūna
Bosh kelishik (مرفوع)
رَاخِمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَاخِمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَاخِمٍ

Iboralar

صَوْتٌ رَاخِمٌ
mayin ovoz
يُحِبُّ النَّاسُ الصَّوْتَ الرَّاخِمَ.
Odamlar mayin ovozni yaxshi ko'radilar.
طَيْرٌ رَاخِمٌ
tuxum bosayotgan qush

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil