qidiruv— رَبْطٌ · arab → uzbek
رَبْطٌ
/rabṭun/
Harakatsiz: ربط
rabṭun, rabt

bog'lash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalarni ip yoki arqon bilan bir-biriga mahkamlash harakati yoki ikki narsa o'rtasida aloqa o'rnatish.
bog'lash, ulash
Arabcha izohعملية شد شيء بشيء آخر بواسطة حبل أو خيط ونحوهما، أو إقامة علاقة بين شيئين.
قَامَ الطِّفْلُ بِرَبْطِ حِذَائِهِ بِنَفْسِهِ.
Bola poyabzalini o'zi bog'ladi.
2.Turli qismlar o'rtasidagi mantiqiy yoki texnik aloqa, bog'liqlik.
aloqa, bog'liqlik
Arabcha izohالعلاقة أو الوصلة المنطقية أو التقنية بين أجزاء مختلفة.
لا يُوجَدُ رَبْطٌ مَنْطِقِيٌّ بَيْنَ هَاتَيْنِ الفِكْرَتَيْنِ.
Bu ikki fikr o'rtasida mantiqiy bog'liqlik yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
رُبُوطٌ
rubūṭun
Birlik ismi (ism al-vahda)
رَبْطَةٌ
rabṭatun
Bosh kelishik (مرفوع)
رَبْطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَبْطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَبْطٍ

Iboralar

رَبْطٌ مُبَاشِرٌ
to'g'ridan-to'g'ri bog'lanish
هَنَاكَ رَبْطٌ مُبَاشِرٌ بَيْنَ السَّبَبِ وَالنَّتِيجَةِ.
Sabab va natija o'rtasida to'g'ridan-to'g'ri bog'liqlik bor.
رَبْطُ الِاتِّصَالِ
aloqa o'rnatish
تَمَّ رَبْطُ الِاتِّصَالِ بَيْنَ المَكْتَبَيْنِ.
Ikki idora o'rtasida aloqa o'rnatildi.
أَحْكَمَ الرَّبْطَ
mahkam bog'lamoq
يَجِبُ أَنْ تُحْكِمَ رَبْطَ الحَقِيبَةِ.
Sumkani mahkam bog'lashing kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar