لlughat.
qidiruv— ذَادَ · arab → uzbek
ذَادَ
/ḏāda/
Harakatsiz: ذاد
ḏāda, zoda

haydamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani biror joydan haydamoq, nari ketkazmoq yoki uzoqlashtirmoq
haydamoq, nari ketkazmoq
Arabcha izohطَرَدَ الشَّيْءَ وَأَبْعَدَهُ عَنْ مَكَانٍ مَا
ذَادَ الرَّاعِي الإِبِلَ عَنِ المَاءِ.
Cho'pon tuyalarni suvdan haydadi.
2.Biror narsani himoya qilmoq, mudofaa qilmoq
himoya qilmoq, mudofaa qilmoq
Arabcha izohحَمَى الشَّيْءَ وَدَافَعَ عَنْهُ
ذَادَ الجُنْدِيُّ عَنْ حِيَاضِ الوَطَنِ.
Askari vatan sarhadlarini (himoya qildi) mudofaa qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
ذَادَḏāda
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَذُودُyaḏūdu
BuyruqSen (erkak)
ذُدْḏud
MasdarHarakat nomi
ذَوْدٌḏawdhimoya qilishMaʼnosi →ذِيَادٌḏiyādhimoyaMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

ذَادَ عَنْ حَوْضِهِ
o'z narsasini (mulkini, chegarasini) himoya qilmoq
عَلَى كُلِّ رَجُلٍ أَنْ يَذُودَ عَنْ حَوْضِهِ.
Har bir kishi o'z xonadonini/sharafini himoya qilishi kerak.
ذَادَ الإِبِلَ
tuyalarni haydamoq
كَانَ الرَّاعِي يَذُودُ الإِبِلَ عَنِ المَرَاعِي الجَدِيدَةِ.
Cho'pon tuyalarni yangi yaylovlardan haydab yurgan edi.
ذَادَ عَنْ
mudofaa qilmoq
ذَادَ الكَاتِبُ عَنْ رَأْيِهِ بِحَمَاسٍ.
Yozuvchi o'z fikrini g'ayrat bilan himoya qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil