qidiruv— ذِكْرَةٌ · arab → uzbek
ذِكْرَةٌ
/ḏikra/
Harakatsiz: ذكرة
ḏikra, zikra

xotira

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'tmishdagi voqealarni yodga soluvchi narsa yoki insonning nomini tirik saqlovchi xotira
xotira, yod
Arabcha izohمَا يُسْتَحْضَرُ فِي الذِّهْنِ مِنْ أُمُورِ المَاضِي أَوْ مَا يُبْقِي ذِكْرَ الشَّخْصِ حَيًّا
تَرَكَ الرَّجُلُ ذِكْرَةً طَيِّبَةً بَيْنَ النَّاسِ.
U kishi odamlar orasida yaxshi xotira qoldirdi.
2.Biror shaxs yoki voqeani eslash uchun saqlab qo'yiladigan narsa
esdalik, yodgorlik
Arabcha izohشَيْءٌ يُحْتَفَظُ بِهِ لِتَذَكُّرِ شَخْصٍ أَوْ مُنَاسَبَةٍ
أَهْدَيْتُهُ سَاعَةً لِتَكُونَ ذِكْرَةً مِنِّي.
Mendan esdalik bo'lib qolishi uchun unga soat sovg'a qildim.
3.Odamlar orasidagi yaxshi nom, shon-shuhrat va mashhurlik
shon-shuhrat, mashhurlik
Arabcha izohالصِّيتُ الحَسَنُ وَالشُّهْرَةُ الوَاسِعَةُ بَيْنَ النَّاسِ
نَالَ العَالِمُ ذِكْرَةً فِي كُلِّ أَنْحَاءِ العَالَمِ.
Olim butun dunyo bo'ylab shon-shuhrat qozondi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ذِكَرٌ
ḏikar
Ikklik
ذِكْرَتَانِ
ḏikratān
Bosh kelishik (مرفوع)
ذِكْرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذِكْرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذِكْرَةٍ

Iboralar

ذِكْرَةٌ خَالِدَةٌ
o'chmas xotira
سَتَبْقَى بَيْنَنَا ذِكْرَةً خَالِدَةً.
U oramizda o'chmas xotira bo'lib qoladi.
ذِكْرَةٌ طَيِّبَةٌ
yaxshi xotira
ذِكْرَةُ الزَّوَاجِ
nikoh yilligi (esdaligi)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar