لlughat.
qidiruv— دَوْشَةٌ · arab → uzbek
دَوْشَةٌ
/dawša/
Harakatsiz: دوشة
dawša, dovsha

shovqin-suron

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Noxush, aralash va baland ovozlar yig'indisi; tartibsiz shovqin
shovqin-suron, qiy-chuv, g'ala-g'ovur
Arabcha izohضَجِيجٌ وَأَصْوَاتٌ مُخْتَلِطَةٌ مُزْعِجَةٌ
لَا تَعْمَلْ دَوْشَةً، الطِّفْلُ نَائِمٌ.
Shovqin qilma, bola uxlayapti.
2.Tartibsizlik yoki sarasimalik holati
tartibsizlik, to'polon
Arabcha izohحَالَةٌ مِنَ الفَوْضَى أَوِ الِارْتِبَاكِ
أَنَا رَأْسِي فِيهِ دَوْشَةٌ مِنَ الشُّغْلِ.
Ish ko'pligidan boshimda tartibsizlik (g'alayon).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
دَوْشَاتٌ
dawšāt
Ikklik
دَوْشَتَانِ
dawšatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
دَوْشَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
دَوْشَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
دَوْشَةٍ

Iboralar

دَوْشَةٌ كَبِيرَةٌ
katta to'polon / kuchli shovqin
دَوْشَةُ الرَّأْسِ
bosh og'rig'i (majozan: muammo, g'alva)
أَنَا مَا بَحِبِّش دَوْشَةَ الرَّأْسِ.
Men g'alva (bosh og'rig'i)ni yoqtirmayman.
عَمِلَ دَوْشَةً
shovqin ko'tarmoq
بَرَكَةٌ، بَلَاش تَعْمَلْ دَوْشَةً!
Baraka topgur, shovqin qilma!

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil