qidiruv— دَقِيقٌ · arab → uzbek
دَقِيقٌ
/daqīq/
Harakatsiz: دقيق
daqīq, daqiq

mayda

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Zarrachalari juda mayda bo'lgan yoki qalin bo'lmagan, yupqa narsa
mayda, yupqa, ingichka
Arabcha izohمَا صَغُرَ حَجْمُ أَجْزَائِهِ أَوْ كَانَ رَقِيقًا غَيْرَ غَلِيظٍ
هَذَا الرَّمْلُ دَقِيقٌ جِدًّا.
Bu qum juda mayda.
2.Tafsilotlariga e'tibor berilgan, xatosiz, mukammal bajarilgan
aniq, batafsil, puxta
Arabcha izohالمُتْقَنُ الَّذِي رُوعِيَتْ فِيهِ التَّفَاصِيلُ بِعِنَايَةٍ
قَدَّمَ البَاحِثُ وَصْفًا دَقِيقًا لِلْمُشْكِلَةِ.
Tadqiqotchi muammoning aniq tavsifini taqdim etdi.
3.Har bir narsaga e'tiborli, talabchan yoki injiq odam
talabchan, ziyrak, injiq
Arabcha izohالشَّخْصُ الشَّدِيدُ المُلاحَظَةِ أَوِ الكَثِيرُ الِاشْتِرَاطِ
مُدِيرُنَا دَقِيقٌ فِي مَوَاعِيدِهِ.
Mudiramiz vaqt masalasida juda talabchan (aniq).
4.Don mahsulotlarining tuyilgan holati, talqon
un
Arabcha izohمَسْحُوقُ الحُبُوبِ كَالمُقْمِحِ بَعْدَ طَحْنِهِ
نَحْتَاجُ إِلَى كِيسٍ مِنَ الدَّقِيقِ لِصُنْعِ الخُبْزِ.
Non yopish uchun bizga bir qop un kerak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
دِقَاقٌ
diqāq
Ayollik shakli
دَقِيقَةٌ
daqīqa
Bosh kelishik (مرفوع)
دَقِيقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
دَقِيقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
دَقِيقٍ

Iboralar

وَصْفٌ دَقِيقٌ
aniq tavsif
أَعْطِنِي وَصْفًا دَقِيقًا لِلرَّجُلِ.
Menga u kishining aniq tavsifini ber.
مِيزَانٌ دَقِيقٌ
aniq (sezgir) tarozi
دَقِيقُ القَمْحِ
bug'doy uni

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar