لlughat.
qidiruv— مُنْدَفِعٌ · arab → uzbek
مُنْدَفِعٌ
/mundaifʿ/
Harakatsiz: مندفع
mundaifʿ, mundafi'

otiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oldinga qarab katta kuch va tezlik bilan harakatlanuvchi
otiluvchi, shiddatli
Arabcha izohالذي يَتَحَرَّكُ بِقُوَّةٍ وَسُرْعَةٍ نَحْوَ الأَمَامِ
كَانَ المَاءُ مُنْدَفِعًا مِنَ الأُنْبُوبِ المَكْسُورِ.
Suv singan quvurdan otilib chiqayotgan edi.
2.O'ylamasdan yoki shoshqaloqlik bilan ish qiluvchi shaxs
shoshqaloq, mulohazasiz
Arabcha izohالذي يَفْعَلُ الأشْيَاءَ بِدُونِ تَفْكِيرٍ أو تَرَوٍّ
لَا تَكُنْ مُنْدَفِعًا فِي اتِّخَاذِ قَرَارَاتِكَ.
Qaror qabul qilishda shoshqaloq bo'lma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْدَفِعُونَ
mundaifʿūna
Ayollik shakli
مُنْدَفِعَةٌ
mundaifʿatun
Ikklik
مُنْدَفِعَانِ
mundaifʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْدَفِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْدَفِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْدَفِعٍ

Iboralar

تَهَوُّرٌ مُنْدَفِعٌ
shoshqaloqlik bilan qilingan tavakkalchilik
تَجَنَّبِ التَّهَوُّرَ المُنْدَفِعَ فِي العَمَلِ.
Ishda o'ylamasdan qilinadigan tavakkalchilikdan saqlan.
بِشَكْلٍ مُنْدَفِعٍ
jo'shqinlik bilan / o'ylamasdan
تَصَرَّفَ بِشَكْلٍ مُنْدَفِعٍ دُونَ تَفْكِيرٍ.
U hech o'ylamasdan, shoshqaloqlik bilan harakat qildi.
جَاءَ مُنْدَفِعًا
shiddat bilan kelmoq
جَاءَ المُرَاهِقُ مُنْدَفِعًا نَحْوَ البَابِ.
O'spirin eshik tomonga shiddat bilan keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil