لlughat.
qidiruv— دَخْلَةٌ · arab → uzbek
دَخْلَةٌ
/daḫla/
Harakatsiz: دخلة
daḫla, daxla

kirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir marta kirish harakati; biror joyga kirish jarayoni
kirish, kirish harakati
Arabcha izohالمَرَّةُ مِنَ الدُّخُولِ؛ عَمَلِيَّةُ الوُلُوجِ إِلَى مَكَانٍ مَا
كَانَتْ دَخْلَتُهُ إِلَى القَاعَةِ مُفَاجِئَةً.
Uning zalga kirishi kutilmagan bo'ldi.
2.Nikoh kechasi; kelin va kuyovning birga bo'ladigan birinchi kechasi
chimildiqqa kirish, birinchi nikoh kechasi
Arabcha izohلَيْلَةُ الزِّفَافِ؛ أَوَّلُ لَيْلَةٍ يَلْتَقِي فِيهَا الزَّوْجَانِ
يَحْتَفِلُ النَّاسُ بِلَيْلَةِ الدَّخْلَةِ بِمَرَاسِمَ خَاصَّةٍ.
Odamlar nikoh kechasini maxsus marosimlar bilan nishonlaydilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
دَخَلَاتٌ
daḫalāt
Ikklik
دَخْلَتَانِ
daḫlatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
دَخْلَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
دَخْلَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
دَخْلَةٍ

Iboralar

دَخْلَةٌ قَوِيَّةٌ
shiddatli kirish (shiddatli boshlanish)
كَانَتْ لَهُ دَخْلَةٌ قَوِيَّةٌ فِي المَجَالِ الفَنِّيِّ.
Uning san'at sohasiga kirib kelishi shiddatli bo'ldi.
لَيْلَةُ الدَّخْلَةِ
birinchi nikoh kechasi
تُعْتَبَرُ لَيْلَةُ الدَّخْلَةِ مِنْ أَهَمِّ اللَّيَالِي فِي حَيَاةِ الزَّوْجَيْنِ.
Nikoh kechasi er-xotin hayotidagi eng muhim kechalardan biri hisoblanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil