لlughat.
qidiruv— تَدَاخَلَ · arab → uzbek
تَدَاخَلَ
/tadāḫala/
Harakatsiz: تداخل
tadāḫala, tadaxala

aralashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bir narsaning ichiga boshqasi kirishi yoki o'zaro aralashib ketishi
aralashmoq, bir-biriga kirishmoq
Arabcha izohدخل بعضه في بعض واختلط
تَدَاخَلَتِ الْأَلْوَانُ فِي اللَّوْحَةِ.
Rasmda ranglar o'zaro aralashib ketdi.
2.O'ziga tegishli bo'lmagan ishga aralashmoq yoki suqulmoq
aralashmoq (ishga), suqulmoq
Arabcha izohدخل في ما لا يعنيه أو أقحم نفسه
لَا تَتَدَاخَلْ فِي شُؤُونِي الْخَاصَّةِ.
Mening shaxsiy ishlarimga aralashma.
3.Qalbga yoki aqlga biror narsa (shubha, gumon) oralashi yoki paydo bo'lishi
paydo bo'lmoq (shubha haqida), oralashmoq
Arabcha izohساور القلب أو العقل (مثل الشك)
تَدَاخَلَ الشَّكُّ إِلَى قَلْبِهِ.
Uning qalbida shubha paydo bo'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَدَاخَلَtadāḫala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَدَاخَلُyatadāḫalu
BuyruqSen (erkak)
تَدَاخَلْtadāḫal
MasdarHarakat nomi
تَدَاخُلٌtadāḫulbir-biriga o'tishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَدَاخَلَتِ الْأُمُورُ
ishlar chalkashib ketdi
تَدَاخَلَتِ الْأُمُورُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَعْرِفْ مَاذَا يَفْعَلُ.
Ishlar chalkashib ketib, nima qilishini bilmay qoldi.
تَدَاخَلَ فِي
biror narsaga aralashmoq
لَا تَتَدَاخَلْ فِي شُؤُونِي.
Mening ishlarimga aralashma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil