qidiruv— خَمِصَ · arab → uzbek
خَمِصَ
/ḫamiṣa/
Harakatsiz: خمص
ḫamiṣa, xomisa

bo'm-bo'sh bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Qorinning ovqatdan xoli bo'lishi, och qolmoq (oshqozon haqida)
bo'm-bo'sh bo'lmoq, och qolmoq
Arabcha izohخَلَا بَطْنُهُ مِنَ الطَّعَامِ وَصَارَ جَائِعاً
خَمِصَ بَطْنُ الرَّجُلِ بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ مِنَ الصِّيَامِ.
Uzoq kunlik ro'zadan keyin kishining qorni bo'shab qoldi.
2.Qorinning ichiga kirishi, belning ingichka bo'lishi
qorni ichiga kirmoq, beli ingichka bo'lmoq
Arabcha izohضَمُرَ بَطْنُهُ وَدَقَّ خَصْرُهُ
خَمِصَ بَطْنُ الفَتَاةِ لِرَشَاقَتِهَا.
Xushqomatligi sababli qizning qorni ichiga kirgan (ingichka) edi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَمِصَḫamiṣa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْمَصُyaḫmaṣu
BuyruqSen (erkak)
اِخْمَصْiḫmaṣ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَمِصَ البَطْنُ
qorin bo'shadi
خَمِصَ بَطْنُهُ مِنَ الجُوعِ الشَّدِيدِ.
Uning qorni qattiq ochlikdan bo'shab qoldi.
خَمِصَ عَنِ الطَّعَامِ
taomdan tiyilib och qolmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar