qidiruv— تَخَلَّعَ · arab → uzbek
تَخَلَّعَ
/taḫallaʿa/
Harakatsiz: تخلع
taḫallaʿa, taxallua

chiqmoq (bo'g'in haqida)

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bo'g'inidan chiqmoq, joyidan qo'zg'almoq yoki liqillab qolmoq
chiqmoq (bo'g'in haqida), liqillamoq
Arabcha izohتَفَكَّكَ أَوْ تَزَحْزَحَ مِنْ مَكَانِهِ، كَمَا فِي الْمَفَاصِلِ
تَخَلَّعَ كَتِفُ الرَّجُلِ بَعْدَ السُّقُوطِ.
Yiqilgandan keyin kishining yelkasi chiqib ketdi.
2.Yurganda kerilib, odobsizlarcha chayqalib yurmoq
odobsiz yurish qilmoq
Arabcha izohمَشَى مِشْيَةً فِيهَا تَمَايُلٌ وَخَلَاعَةٌ
تَخَلَّعَ الشَّابُّ فِي مِشْيَتِهِ أَمَامَ النَّاسِ.
Yigit odamlar oldida kerilib, odobsizlarcha yurdi.
3.Biror narsaga (ayniqsa yomon ishlarga) berilib ketmoq
berilmoq, mukkasidan ketmoq
Arabcha izohانْغَمَسَ فِي اللَّهْوِ أَوِ الْمَعَاصِي
تَخَلَّعَ الرَّجُلُ فِي الشَّرَابِ.
Kishi ichkilikka mukkasidan ketdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَخَلَّعَtaḫallaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَخَلَّعُyataḫallaʿu
BuyruqSen (erkak)
تَخَلَّعْtaḫallaʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَخَلَّعَ فِي مِشْيَتِهِ
yurishida odobsiz chayqalmoq
لَا تَتَخَلَّعْ فِي مِشْيَتِكَ.
Yurishingda kerilma.
تَخَلَّعَ فِي الشَّرَابِ
ichkilikka berilmoq
تَخَلَّعَ الرَّجُلُ فِي الشَّرَابِ حَتَّى ضَاعَ مَالُهُ.
Kishi ichkilikka mukkasidan ketib, molini yo'qotdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar