لlughat.
qidiruv— خَافِضٌ · arab → uzbek
خَافِضٌ
/ḫāfiḍ/
Harakatsiz: خافض
ḫāfiḍ, xofiz

pasaytiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani pastlatuvchi, darajasini yoki qiymatini tushiruvchi
pasaytiruvchi, tushiruvchi
Arabcha izohالذي يجعل الشيء منخفضاً أو يقلل من قيمته أو مستواه
هَذَا الدَّوَاءُ خَافِضٌ لِلْحَرَارَةِ
Bu dori isitmani tushiruvchidir
2.Kamtarin yoki ko'zini quyi qaratgan kishi sifatda
kamtar, odobli
Arabcha izohصفة للشخص المتواضع أو الذي يغض بصره
جَاءَ الرَّجُلُ خَافِضَ الْبَصَرِ
Kishi ko'zini yerga quyi qaratib keldi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خَافِضُونَ
ḫāfiḍūna
Ayollik shakli
خَافِضَةٌ
ḫāfiḍatun
Bosh kelishik (مرفوع)
خَافِضٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَافِضًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَافِضٍ

Iboralar

خَافِضُ الْبَصَرِ
ko'zni yerga quyi qaratgan
مَشَى خَافِضَ الْبَصَرِ حَيَاءً
Uyalgonidan ko'zini yerga qaratib yurdi
خَافِضٌ لِلْحَرَارَةِ
isitmani tushiruvchi (dori)
تَنَاوَلَ خَافِضًا لِلْحَرَارَةِ
U isitma tushiruvchi dori ichdi
خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ
pastlatuvchi va yuksaltiruvchi (Qiyomat)
إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ... خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ
Voqea (qiyomat) sodir bo'lganda... u pastlatuvchi va yuksaltiruvchidir

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil