لlughat.
qidiruv— إِخْتِفَاتٌ · arab → uzbek
إِخْتِفَاتٌ
/iḫtifāt/
Harakatsiz: إختفات
iḫtifāt, ixtifot

pasayish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ovozning pasayishi yoki deyarli eshitilmaydigan darajada past bo'lishi
pasayish, past ovozda gapirish
Arabcha izohانْخِفَاضُ الصَّوْتِ أَوْ هُدُوؤُهُ حَتَّى لَا يَكَادُ يُسْمَعُ
لُوحِظَ إِخْتِفَاتُ صَوْتِهِ عِنْدَ الشُّعُورِ بِالْخَجَلِ.
Xijolat bo'lganda uning ovozi pasayishi kuzatildi.
2.Jim bo'lish, sukut saqlash va gapirishni to'xtatish
jim bo'lish, sukut saqlash
Arabcha izohالسُّكُوتُ وَتَرْكُ الْكَلَامِ
أَدَّى إِخْتِفَاتُ الْحَاضِرِينَ إِلَى هُدُوءٍ تَامٍّ.
Hozir bo'lganlarning jim bo'lishi to'la tinchlikka olib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِخْتِفَاتَاتٌ
iḫtifātāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِخْتِفَاتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِخْتِفَاتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِخْتِفَاتٍ

Iboralar

إِخْتِفَاتٌ مُفَاجِئٌ
to'satdan jimib qolish
إِخْتِفَاتُ الصَّوْتِ
ovozning pasayishi
يُسَبِّبُ الْمَرَضُ إِخْتِفَاتَ الصَّوْتِ.
Kasallik ovozning pasayishiga (bo'g'ilishiga) sabab bo'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil