لlughat.
qidiruv— تَخْصِيرٌ · arab → uzbek
تَخْصِيرٌ
/taḫṣīrun/
Harakatsiz: تخصير
taḫṣīrun, taxsir

belini toraytirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning o'rtasini (bel qismini) toraytirish, xususan kiyimni qomatga moslab belidan qisish
belini toraytirish, qomatga moslash
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ ضَيِّقًا مِنَ الوَسَطِ، خُصُوصًا فِي المَلَابِسِ لِيُنَاسِبَ الخَصْرَ
يُفَضِّلُ بَعْضُ النَّاسِ تَخْصِيرَ المَلَابِسِ لِإِظْهَارِ رَشَاقَةِ الجِسْمِ.
Ba'zi odamlar tana qomatini ko'rsatish uchun kiyimlarning belini toraytirishni afzal ko'radilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَخْصِيرَاتٌ
taḫṣīrātun
Bosh kelishik (مرفوع)
تَخْصِيرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَخْصِيرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَخْصِيرٍ

Iboralar

ثَوْبٌ مُخَصَّرٌ
beli tor (qomatbop) kiyim
اشْتَرَيْتُ ثَوْبًا مُخَصَّرًا لِلْحَفْلَةِ.
Bazm uchun beli qisilgan (tor) kiyim sotib oldim.
عَمَلِيَّةُ التَّخْصِيرِ
belini toraytirish jarayoni

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil