qidiruv— مُتَخَارِجٌ · arab → uzbek
مُتَخَارِجٌ
/mutaḫāriǧ/
Harakatsiz: متخارج
mutaḫāriǧ, mutaxarij

o'zaro kelishib chiquvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kompaniya, sheriklik yoki moliyaviy kelashuvdan o'zaro kelishuv asosida, ma'lum bir evaz (kompensatsiya) evaziga chiquvchi shaxs yoki tomon
o'zaro kelishib chiquvchi, shartnomadan chiquvchi tomon
Arabcha izohالشخص أو الطرف الذي يخرج من شركة أو اتفاق مالي بالتراضي مقابل عوض
يُعْتَبَرُ الشَّرِيكُ مُتَخَارِجاً بَعْدَ اسْتِلَامِ حِصَّتِهِ نَقْداً.
Sherik o'z ulushini naqd pul ko'rinishida olganidan keyin o'zaro kelishib chiquvchi (mutaxarij) hisoblanadi.
2.Bir-biriga qarama-qarshi bo'lgan yoki bir-biridan tashqariga yo'nalgan holat
tashqariga yo'nalgan
Arabcha izohما يخرج من الشيء أو يتباعد عنه في سياق التقابل
هَذَانِ خَطَّانِ مُتَخَارِجَانِ.
Bu ikki chiziq bir-biridan uzoqlashuvchi (tashqariga yo'nalgan) chiziqlardir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَخَارِجُونَ
mutaḫāriǧūna
Ikklik
مُتَخَارِجَانِ
mutaḫāriǧāni
Ayollik shakli
مُتَخَارِجَةٌ
mutaḫāriǧatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَخَارِجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَخَارِجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَخَارِجٍ

Iboralar

شَرِيكٌ مُتَخَارِجٌ
ulushini sotib chiqib ketayotgan sherik
حُقُوقُ الشَّرِيكِ الْمُتَخَارِجِ مَحْفُوظَةٌ.
Chiqib ketayotgan sherikning huquqlari himoyalangan.
عَقْدُ التَّخَارُجِ
kelishuv asosida chiqish shartnomasi
تَمَّ تَوْقِيعُ عَقْدِ التَّخَارُجِ بَيْنَ الشُّرَكَاءِ.
Sheriklar o'rtasida kelishuv asosida chiqish shartnomasi imzolandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar