qidiruv— حَوْمَةٌ · arab → uzbek
حَوْمَةٌ
/ḥawma/
Harakatsiz: حومة
ḥawma, havma

girdob

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Suv yoki boshqa narsaning aylanma harakati, girdob
girdob, aylanma
Arabcha izohمَوْضِعُ الِاضْطِرَابِ أَوِ الدَّوَرَانِ فِي المَاءِ أَوْ غَيْرِهِ
جَذَبَتِ الحَوْمَةُ السَّفِينَةَ إِلَى القَاعِ.
Girdob kemani tubiga tortib ketdi.
2.Urush yoki biror ishning eng qizg'in, avj olgan pallasi
qizg'in palla, avj
Arabcha izohأَشَدُّ مَوْضِعٍ فِي الحَرْبِ أَوْ أَيِّ أَمْرٍ آخَرَ
اشْتَدَّ القِتَالُ فِي حَوْمَةِ الوَغَى.
Jang maydonining eng qizg'in joyida to'qnashuv kuchaydi.
3.Asosiy qism, mohiyat yoki eng muhim narsa
asosiy narsa, markaz
Arabcha izohالمُعْظَمُ أَوِ الأَمْرُ الجَوْهَرِيُّ
نَحْنُ الآنَ فِي حَوْمَةِ المَوْضُوعِ.
Biz hozir mavzuning asosiy qismidamiz.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَوْمَاتٌ
ḥawmāt
Siniq ko'plik
حُوَمٌ
ḥuwam
Bosh kelishik (مرفوع)
حَوْمَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَوْمَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَوْمَةٍ

Iboralar

حَوْمَةُ الحَيَاةِ
hayot girdobi
يُصَارِعُ المَرْءُ فِي حَوْمَةِ الحَيَاةِ.
Kishi hayot girdobida kurashadi.
حَوْمَةُ الوَغَى
jang maydoni markazi
قُتِلَ البَطَلُ فِي حَوْمَةِ الوَغَى.
Qahramon jang maydonining eng qizg'in yerida halok bo'ldi.
حَوْمَةُ المَوْتِ
o'lim girdobi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar