qidiruv— حَوْشٌ · arab → uzbek
حَوْشٌ
/ḥawš/
Harakatsiz: حوش
ḥawš, hovsh

o'rab olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalarni bir joyga to'plash, o'rab olish yoki ihotalash harakati
o'rab olish, to'plash
Arabcha izohمَصْدَرُ حَاشَ، وَهُوَ جَمْعُ الشَّيْءِ وَالْإِحَاطَةُ بِهِ
قَامَ الصَّيَّادُ بِحَوْشِ الصَّيْدِ فِي الشَّبَكَةِ.
Ovchi o'ljani to'rga o'rab olish (to'plash) bilan shug'ullandi.
2.Atrofi o'ralgan joy, hovli yoki qo'rg'onlangan maydon
hovli, qo'rg'oncha
Arabcha izohمَا أُحِيطَ بِهِ مِنَ الأَرْضِ أَوْ مَكَانٌ مُسَوَّرٌ
كَانَ الأَطْفَالُ يَلْعَبُونَ فِي حَوْشِ الدَّارِ.
Bolalar uy hovlisida o'ynashayotgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْوَاشٌ
ʾaḥwāš
Siniq ko'plik
حِيشَانٌ
ḥīšān
Bosh kelishik (مرفوع)
حَوْشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَوْشًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَوْشٍ

Iboralar

حَوْشُ الدَّارِ
uy hovlisi
نَظَّفْتُ حَوْشَ الدَّارِ.
Uy hovlisini tozaladim.
عَمَلِيَّةُ الحَوْشِ
to'plash jarayoni
تَمَّتْ عَمَلِيَّةُ حَوْشِ الأَغْنَامِ بِنَجَاحٍ.
Qo'ylarni to'plash jarayoni muvaffaqiyatli yakunlandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar