qidiruv— اِسْتَحْوَذَ · arab → uzbek
اِسْتَحْوَذَ
/istaḥwaḏa/
Harakatsiz: استحوذ
istaḥwaḏa, istahvaza

egallab olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani butunlay egallab olmoq, o'z hukmiga o'tkazmoq yoki qurshab olmoq
egallab olmoq, hukmronlik qilmoq
Arabcha izohغَلَبَ عَلَيْهِ وَتَمَلَّكَهُ أَوْ أَحَاطَ بِهِ
2.Biror narsani (masalan bozorni yoki mukofotni) qo'lga kiritmoq, zabt etmoq
qo'lga kiritmoq, zabt etmoq
Arabcha izohحَصَلَ عَلَى شَيْءٍ بِالْكَامِلِ مِثْلَ السُّوقِ أَوِ الْجَائِزَةِ
اِسْتَحْوَذَتِ الشَّرِكَةُ عَلَى نَصِيبِ الْأَسَدِ مِنَ السُّوقِ
Kompaniya bozorning asosiy qismini (sher ulushini) qo'lga kiritdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَحْوَذَistaḥwaḏa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَحْوِذُyastaḥwiḏu
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَحْوِذْistaḥwiḏ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَحْوَذَ عَلَى السُّوقِ
bozorni monopolizatsiya qilmoq
تَسْعَى الشَّرِكَةُ لِلِاسْتِحْوَاذِ عَلَى السُّوقِ
Kompaniya bozorni egallashga (monopol qilishga) intilmoqda.
اِسْتَحْوَذَ عَلَى مَشَاعِرِهِ
his-tuyg'ularini asir etmoq
اِسْتَحْوَذَ الْخَوْفُ عَلَيْهِ
Uni qo'rquv qamrab oldi.
اِسْتَحْوَذَ عَلَى
egallab olmoq
اِسْتَحْوَذَ عَلَى انْتِبَاهِ الْحَاضِرِينَ
Yig'ilganlarning diqqat-e'tiborini tortdi (egalladi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar