qidiruv— حَلَكٌ · arab → uzbek
حَلَكٌ
/ḥalak/
Harakatsiz: حلك
ḥalak, halak

qorong'ilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Rangning o'ta qoraligi yoki tunning qorong'iligi
qorong'ilik, zimiston
Arabcha izohشِدَّةُ السَّوَادِ وَالظُّلْمَةِ
تَاهَ المُسَافِرُ فِي حَلَكِ اللَّيْلِ.
Yo'lovchi tun qorong'iligida adashib qoldi.
2.Sof qora rang, qoralik
qoralik
Arabcha izohاللَّوْنُ الأَسْوَدُ الخَالِصُ
كَأَنَّ شَعْرَهَا حَلَكُ الغُرَابِ.
Uning sochi go'yo qarg'aning qoraligidek (qop-qora).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْلَاكٌ
aḥlāk
Nisbat sifati
حَلَكِيٌّ
ḥalakiyy
Bosh kelishik (مرفوع)
حَلَكٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَلَكًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَلَكٍ

Iboralar

أَسْوَدُ حَالِكٌ
qop-qora (tim qora)
لَهُ عَيْنَانِ سَوْدَاوَانِ حَالِكَتَانِ.
Uning qop-qora ko'zlari bor.
حَلَكُ الغُرَابِ
qarg'a qoraligi (o'ta qoralik ramzi)
لَيْلٌ كَحَلَكِ الغُرَابِ.
Qarg'adek qora (zimiston) tun.
حَلَكُ اللَّيْلِ
tun zulmati
يَشْتَدُّ حَلَكُ اللَّيْلِ فِي الصَّحْرَاءِ.
Sahroda tun zulmati yanada kuchayadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar