لlughat.
qidiruv— حَفْوٌ · arab → uzbek
حَفْوٌ
/ḥafwun/
Harakatsiz: حفو
ḥafwun, hafv

yalangoyoqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oyoq kiyimsiz, yalangoyoq yurish holati
yalangoyoqlik, poyafzalsizlik
Arabcha izohالْمَشْيُ بِدُونِ نِعَالٍ أَوْ أَحْذِيَةٍ
يُكْرَهُ الْحَفْوُ فِي الطُّرُقَاتِ الْخَشِنَةِ.
G'adir-budur yo'llarda yalangoyoq yurish makruh ko'riladi.
2.Savol so'rashda yoki ikrom ko'rsatishda haddan oshish, o'ta lutf ko'rsatish
o'ta lutf, tirqishlik
Arabcha izohالْمُبَالَغَةُ فِي السُّؤَالِ أَوِ الْإِكْرَامِ
أَظْهَرَ الْحَفْوَ فِي اسْتِقْبَالِ ضُيُوفِهِ.
U mehmonlarini kutib olishda o'ta lutf (ikrom) ko'rsatdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
حَفْوٌ
ḥafwun
Tushum kelishik (منصوب)
حَفْوًا
ḥafwan
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَفْوٍ
ḥafwin

Iboralar

حَفْوُ الْقَدَمَيْنِ
ikki oyoqning yalangoyoqligi
يُعَانِي مِنَ حَفْوِ الْقَدَمَيْنِ.
U oyoqlarining yalangoyoqligidan (shilinganidan) azob chekmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil