لlughat.
qidiruv— حَضْنٌ · arab → uzbek
حَضْنٌ
/ḥaḍn/
Harakatsiz: حضن
ḥaḍn, hadn

quchoqlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani qo'llar bilan ko'krakka bosish, bag'riga bosish
quchoqlash, bag'riga bosish
Arabcha izohضَمُّ الشَّيْءِ إِلَى الصَّدْرِ بِالذِّرَاعَيْنِ
كَانَ حَضْنُ الأُمِّ لِطِفْلِهَا دَافِئًا جِدًّا.
Onaning bolasini quchoqlashi juda issiq (samimiy) edi.
2.Qushlarning polapon ochirish uchun tuxum bosib yotishi
jo'ja ochdirish, tuxum bosish
Arabcha izohجُلُوسُ الطَّائِرِ عَلَى البَيْضِ لِتَفْرِيخِهِ
تَبْدَأُ الدَّجَاجَةُ حَضْنَ البَيْضِ فِي الفَصْلِ المُنَاسِبِ.
Tovuq munosib faslda tuxum bosishni boshlaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْضَانٌ
’aḥḍān
Ikklik
حَضْنَانِ
ḥaḍnāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَضْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَضْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَضْنٍ

Iboralar

حَضْنٌ دَافِئٌ
issiq quchoq
اسْتَقْبَلَهُ بِحَضْنٍ دَافِئٍ.
Uni issiq quchoq bilan kutib oldi.
حَضْنُ البَيْضِ
tuxum bosish
تَحْتَاجُ عَمَلِيَّةُ حَضْنِ البَيْضِ إِلَى حَرَارَةٍ مُعَيَّنَةٍ.
Tuxum bosish jarayoni ma'lum haroratni talab qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil