qidiruv— حَاصِف · arab → uzbek
حَاصِف
/ḥāṣif/
Harakatsiz: حاصف
ḥāṣif, hosif

mulohazali

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Mulohazali, aqli raso, vazmin va to'g'ri qaror qabul qila oladigan kishi
mulohazali, aqlli, vazmin
Arabcha izohالشخص الذي يتمتع برجاحة العقل والقدرة على التفكير السليم واتخاذ القرارات الصائبة
إِنَّهُ رَجُلٌ حَاصِفٌ يَعْرِفُ كَيْفَ يُدِيرُ الْأُمُورَ بِحِكْمَةٍ.
U ishlarni hikmat bilan boshqarishni biladigan mulohazali odamdir.
2.Aniq, to'g'ri va asosli (fikr yoki so'z haqida)
oqilona, pishiq
Arabcha izohوصف للكلام أو الرأي الذي يتميز بالدقة والصواب
أَدْلَى الْوَزِيرُ بِرَأْيٍ حَاصِفٍ فِي الْاِجْتِمَاعِ.
Vazir majlisda oqilona fikr bildirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَوَاصِفُ
ḥawāṣifu
Ayollik shakli
حَاصِفَةٌ
ḥāṣifatun
Ikklik
حَاصِفَانِ
ḥāṣifāni

Iboralar

رَأْيٌ حَاصِفٌ
oqilona fikr
يَتَمَيَّزُ الْقَائِدُ بِرَأْيٍ حَاصِفٍ.
Yetakchi oqilona fikri bilan ajralib turadi.
عَقْلٌ حَاصِفٌ
o'tkir aql
لَهُ عَقْلٌ حَاصِفٌ وَبَصِيرَةٌ نَافِذَةٌ.
Uning o'tkir aqil va teran nigohi bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar