қидирув— جَارٍ · араб → ўзбек
جَارٍ
/ǧārin/
Ҳаракатсиз: جار
ǧārin, jorin

югурувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Югурувчи ёки тэз ҳаракатланувчи; оқар (сувга нисбатан)
югурувчи, оқар
Арабча изоҳالذي يركض أو يتحرك بسرعة؛ المتدفق من الماء
هَذَا مَاءٌ جَارٍ.
Бу оқар сувдир.
2.Ҳозирги, жорий ёки айни вақтдаги
ҳозирги, жорий
Арабча изоҳالحالي أو الواقع في الوقت الحاضر
نَحْنُ فِي الشَّهْرِ الْجَارِي.
Биз ҳозирги (жорий) ойда турибмиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
جَارِيَةٌ
ǧāriyatun
Синиқ кўплик
جَوَارٍ
ǧawārin
Бош келишик (مرفوع)
جَارٍ
ǧārin
Тушум келишик (منصوب)
جَارِيًا
ǧāriyan
Қаратқич келишик (مجرور)
جَارٍ
ǧārin

Иборалар

السَّنَةُ الْجَارِيَةُ
ҳозирги йил
تَمَّ الِاتِّفَاقُ فِي السَّنَةِ الْجَارِيَةِ.
Келишув жорий йилда амалга оширилди.
الْحِسَابُ الْجَارِي
жорий ҳисоб
لَدَيَّ مَبْلَغٌ فِي الْحِسَابِ الْجَارِي.
Менинг жорий ҳисобимда маблағ бор.
الشَّهْرُ الْجَارِي
ҳозирги ой
سَيَنْتَهِي الْمَشْرُوعُ فِي الشَّهْرِ الْجَارِي.
Лойиҳа жорий ойда якунланади.
كَجَارِي الْعَادَةِ
одатдагидек
ذَهَبَ إِلَى الْعَمَلِ كَجَارِي الْعَادَةِ.
У одатдагидек ишга кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар