қидирув— نَاكٍ · араб → ўзбек
نَاكٍ
/nākin/
Ҳаракатсиз: ناك
nākin, nokin

зарар етказувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нака (зарар етказмоқ) фэълининг сифатдоши; душманга жароҳат, ўлим ёки ғам етказувчи, зарар бэрувчи шахс
зарар етказувчи, шикастловчи
Арабча изоҳاسم فاعل من نَكَى؛ وهو الذي يُصيبُ العدوَّ بجراحٍ أو قتلٍ أو غيظٍ، والمُؤْذِي والمُضِرّ
هُوَ رَجُلٌ نَاكٍ فِي العَدُوِّ.
У душманга қаттиқ зарар етказувчи кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُكَاةٌ
nukātun
Аёллик шакли
نَاكِيَةٌ
nākiyatun
Бош келишик (مرفوع)
نَاكٍ
nākin
Тушум келишик (منصوب)
نَاكِيًا
nākiyan
Қаратқич келишик (مجرور)
نَاكٍ
nākin

Иборалар

جُرْحٌ نَاكٍ
битмаган, оғриқли жароҳат
لا يَزَالُ الجُرْحُ نَاكِيًا.
Жароҳат ҳали ҳам битмаган (оғриқ бермоқда).
نَاكٍ فِي العَدُوِّ
душманни тор-мор қилувчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар