қидирув— مُرْتَابٌ · араб → ўзбек
مُرْتَابٌ
/murtābun/
Ҳаракатсиз: مرتاب
murtābun, murtoob

шубҳаланувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага шубҳа қилувчи, иккиланувчи ва унга ишонмайдиган шахс
шубҳаланувчи, гумонсираган, иккиланувчи
Арабча изоҳالذي يشك في أمر ما ولا يتيقن منه؛ شاكّ
بَقِيَ الرَّجُلُ مُرْتَابًا فِي نَوَايَا جَارِهِ.
Киши қўшнисининг ниятларидан шубҳаланиб қолди.
2.Туҳмат остида қолган ёки шубҳали кўринган шахс
шубҳали
Арабча изоҳالذي وقع في الريبة أو التهمة
نَظَرَ الشُّرْطِيُّ إِلَى الشَّخْصِ الْمُرْتَابِ.
Полициячи шубҳали шахсга қаради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُرْتَابُونَ
murtābūna
Аёллик шакли
مُرْتَابَةٌ
murtābatun
Икклик
مُرْتَابَانِ
murtābāni
Бош келишик (مرفوع)
مُرْتَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُرْتَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرْتَابٍ

Иборалар

قَلْبٌ مُرْتَابٌ
шубҳаланувчи қалб
لَهُ قَلْبٌ مُرْتَابٌ لَا يَعْرِفُ الِاطْمِئْنَانَ.
Унинг хотиржамликни билмайдиган шубҳачи қалби бор.
نَظْرَةُ مُرْتَابٍ
шубҳаланувчининг қараши
نَظَرَ إِلَيَّ نَظْرَةَ مُرْتَابٍ.
Менга шубҳаланувчининг қараши билан қаради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар