لlughat.
қидирув— حَاطِم · араб → ўзбек
حَاطِم
/ḥāṭim/
Ҳаракатсиз: حاطم
ḥāṭim, hotim

синдирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани синдирувчи, парчаловчи; ъҳатамаъ фэълининг сифатдоши
синдирувчи, парчаловчи
Арабча изоҳالذي يكسر الشيء ويحطمه؛ صيغة اسم فاعل من حطم
جَاءَ الرِّيحُ الْحَاطِمُ لِلْأَشْجَارِ.
Дарахтларни синдирувчи шамол келди.
2.Туяларни қаттиқ ҳайдаб, уларни ҳолдан тойдирувчи (синдирувчи) чўпон
шафқатсиз чўпон
Арабча изоҳالشخص الذي يرعى الإبل بقسوة فيحطمها
هَذَا رَاعٍ حَاطِمٌ لَا يَرْفُقُ بِإِبِلِهِ.
Бу туяларига раҳм қилмайдиган шафқатсиз чўпондир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُطَّامٌ
ḥuṭṭām
Аёллик шакли
حَاطِمَةٌ
ḥāṭimah
Икклик
حَاطِمَانِ
ḥāṭimāni

Иборалар

رِيحٌ حَاطِمٌ
синдирувчи шамол (кучли бўрон)
هَبَّتْ رِيحٌ حَاطِمٌ دَمَّرَتِ الْبُيُوتَ.
Уйларни вайрон қилган синдирувчи шамол эсди.
حَاطِمُ الْقُلُوبِ
қалбларни синдирувчи
كَانَ كَلَامُهُ حَاطِمًا لِلْقُلُوبِ.
Унинг гапи қалбларни синдирувчи эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил