қидирув— بَحَّاءُ · араб → ўзбек
بَحَّاءُ
/baḥḥāʾu/
Ҳаракатсиз: بحاء
baḥḥāʾu, bahhau

овози бўғилган (аёл)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Овози бўғилган, хириллаб қолган аёлга нисбатан ишлатиладиган сифат
овози бўғилган (аёл), хириллаган (аёл)
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْمَرْأَةِ الَّتِي أَصَابَهَا بَحَحٌ فِي صَوْتِهَا، أَيْ غِلَظٌ وَخُشُونَةٌ
هِيَ امْرَأَةٌ بَحَّاءُ لَا يَكَادُ يُسْمَعُ صَوْتُهَا.
У овози бўғилган аёл, овози деярли эшитилмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُحٌّ
buḥḥun
Бош келишик (مرفوع)
بَحَّاءُ
Тушум келишик (منصوب)
بَحَّاءَ
Қаратқич келишик (مجرور)
بَحَّاءَ

Иборалар

صَوْتٌ بَحَّاءُ
хириллаган овоз
لَهَا صَوْتٌ بَحَّاءُ مُمَيَّزٌ.
Унинг ўзига хос хириллаган овози бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар