لlughat.
қидирув— أَتْفَهُ · араб → ўзбек
أَتْفَهُ
/ʾatfahu/
Ҳаракатсиз: أتفه
ʾatfahu, atfahu

жуда ҳам аҳамиятсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Энг аҳамияциз, жуда ҳам кичик ёки арзимаган нарса; паст даражадаги
жуда ҳам аҳамиятсиз, арзимас
Арабча изоҳأكثر شيء قليل الأهمية أو القيمة؛ حقير جداً
غَضِبَ لِأَتْفَهِ الْأَسْبَابِ.
Арзимаган сабаблар туфайли ғазабланди.
2.Жуда бэмаза ёки мутлақо фойдасиз бўлган нарса
жуда бемаза
Арабча изоҳما كان خالياً من الطعم أو الفائدة بشكل كبير
قَدَّمُوا لَنَا أَتْفَهَ طَعَامٍ ذُقْتُهُ.
Улар бизга мен татиб кўрган энг бемаза таомни тортиқ қилишди.
3.Сийқаси чиққан, кунда ишлатилавэриб қадри қолмаган
сийқаси чиққан
Арабча изоҳالشيء المبتذل الذي كثر استعماله حتى فقد قيمته
يُكَرِّرُ أَتْفَهَ الْكَلِمَاتِ فِي خِطَابِهِ.
У ўз нутқида энг сийқаси чиққан сўзларни такрорлайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
تُفْهَى
tufhā
Кўплик
أَتَافِهُ
ʾatāfihu
Бош келишик (مرفوع)
أَتْفَهُ
Тушум келишик (منصوب)
أَتْفَهَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَتْفَهَ

Иборалар

أَتْفَهُ الْأَشْيَاءِ
энг арзимаган нарсалар
لَا تَهْتَمَّ بِأَتْفَهِ الْأَشْيَاءِ.
Энг арзимаган нарсаларга эътибор берма.
غَضِبَ لِأَتْفَهِ...
арзимаган ...дан ғазабланмоқ
غَضِبَ لِأَتْفَهِ عُذْرٍ.
Арзимаган узр сабабли ғазабланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил