қидирув— عَاثَ · араб → ўзбек
عَاثَ
/ʿāṯa/
Ҳаракатсиз: عاث
ʿāṯa, o'sa

қутурмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ёмон ҳаракат қилмоқ, қутурмоқ ёки қаҳр-заҳрини сочмоқ
қутурмоқ, ўзбошимчалик қилмоқ
Арабча изоҳأَفْسَدَ وَأَسَاءَ التَّصَرُّفَ بِشِدَّةٍ
عَاثَ الظَّالِمُ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا.
Золим ер юзида ёвузлик уруғини сочди (бузғунчилик қилди).
2.Мол-мулкини исроф қилмоқ, совурмоқ
исроф қилмоқ
Арабча изоҳبَذَّرَ وَأَسْرَفَ فِي مَالِهِ
عَاثَ الرَّجُلُ فِي مَالِهِ.
Киши ўз пулини исроф қилди.
3.Кўп ва ўчкўзларча емоқ
ўчкўзларча емоқ
Арабча изоҳأَكَلَ بِشَرَاهَةٍ وَنَهَمٍ
عَاثَ فِي الطَّعَامِ أَكْلًا.
Таомни ўчкўзларча еди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَاثَʿāṯa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعِيثُyaʿīṯu
БуйруқСен (эркак)
عِثْʿiṯ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَاثَ فَسَادًا
ёвузлик уруғини экмоқ / бузғунчилик қилмоқ
عَاثَ الْمُجْرِمُونَ فِي الْمَدِينَةِ فَسَادًا.
Жиноятчилар шаҳарда бузғунчилик қилдилар.
عَاثَ فِي مَالِهِ
молини совурмоқ / исроф қилмоқ
لَا تَعِثْ فِي مَالِكَ.
Молингни исроф қилма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар