қидирув— عَاطِبٌ · араб → ўзбек
عَاطِبٌ
/ʿāṭib/
Ҳаракатсиз: عاطب
ʿāṭib, otib

зарар кўрган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳалок бўлган, қаттиқ зарар кўрган ёки бутунлай яроқсиз ҳолга кэлган
зарар кўрган, тор-мор бўлган, яроқсиз
Арабча изоҳالذي هلك أو تضرر ضرراً شديداً أو فسد
رَأَيْتُ جَيْشًا عَاطِبًا فِي الْمَيْدَانِ.
Майдонда тор-мор бўлган (мағлуб) қўшинни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
عَاطِبَةٌ
ʿāṭibah
Синиқ кўплик
عَوَاطِبُ
ʿawāṭib
Бутун кўплик (эркак)
عَاطِبُونَ
ʿāṭibūna
Бош келишик (مرفوع)
عَاطِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَاطِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَاطِبٍ

Иборалар

جَيْشٌ عَاطِبٌ
тор-мор этилган қўшин
وَلَّى الْجَيْشُ الْعَاطِبُ هَارِبًا.
Тор-мор бўлган қўшин қочиб кетди.
سِلَاحٌ عَاطِبٌ
яроқсиз қурол

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар