қидирув— أَوْهَجُ · араб → ўзбек
أَوْهَجُ
/ʾawhaǧu/
Ҳаракатсиз: أوهج
ʾawhaǧu, avhaju

жуда аччиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг ҳаддан ташқари қизиганлиги, ёнаётганлиги ёки таъмнинг ўта аччиқлигини ифодаловчи орттирма даражадаги сифат
жуда аччиқ, ўта оловли
Арабча изоҳاسم تفضيل يدل على شدة التوهج والحرارة أو المذاق اللاذع
هَذَا الطَّعَامُ أَوْهَجُ مِمَّا تَوَقَّعْتُ.
Бу таом мен кутганимдан кўра аччиқроқ.
2.Баъзан ақлсиз, мулоҳазасиз ёки енгилтак инсонни ифодалаш учун ишлатилади (кўпинча ъаҳважъ сўзи билан адаштирилади ёки маънодош ҳисобланади)
бемулоҳаза, енгилтак, калтафаҳм
Арабча изоҳيستخدم أحياناً بمعنى الشخص المتسرع أو قليل العقل (بالتبادل مع أهوج)
لَا تَكُنْ أَوْهَجَ فِي قَرَارَاتِكَ.
Қарорларингда бемулоҳаза бўлма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَهْجَاءُ
wahǧāʾu
Синиқ кўплик
وُهْجٌ
wuhǧun
Бош келишик (مرفوع)
أَوْهَجُ
Тушум келишик (منصوب)
أَوْهَجَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَوْهَجَ

Иборалар

نَارٌ أَوْهَجُ
ўта кучли олов
فِلفِلٌ أَوْهَجُ
жуда аччиқ қалампир

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар