қидирув— وَحْلَانٌ · араб → ўзбек
وَحْلَانٌ
/waḥlān/
Ҳаракатсиз: وحلان
waḥlān, vahlon

лойга ботган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Лойга ботган ёки балчиққа тушиб қолган одам ёки ҳайвон
лойга ботган, балчиққа ботган
Арабча изоҳالذي وقع في الوحل أو الطين ولم يستطع الخروج منه بسهولة
رَأَيْتُ حِمَارًا وَحْلَانًا فِي الطَّرِيقِ بَعْدَ المَطَرِ.
Ёмғирдан кейин йўлда лойга ботган эшакни кўрдим.
2.Мушкул аҳволга тушиб қолган, чора тополмаётган; боши бэрк кўчага кириб қолган (кўчма маънода)
мушкул аҳволда қолган, боши берк кўчага кирган
Арабча изоҳالمتحير الذي وقع في أمر صعب لا يعرف منه مخرجًا
بَاتَ التَّاجِرُ وَحْلَانًا فِي دُيُونِهِ الكَثِيرَةِ.
Савдогар кўп қарзларига ботиб, мушкул аҳволда қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَحْلَى
waḥlā
Кўплик
وَحَالَى
waḥālā
Синиқ кўплик
وِحَالٌ
wiḥāl
Бош келишик (مرفوع)
وَحْلَانُ
Тушум келишик (منصوب)
وَحْلَانَ
Қаратқич келишик (مجرور)
وَحْلَانَ

Иборалар

رَجُلٌ وَحْلَانٌ
мушкул аҳволда қолган киши
وَحْلَانُ الدُّيُونِ
қарзларга ботган

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар