لlughat.
қидирув— بَوَّاقٌ · араб → ўзбек
بَوَّاقٌ
/bawwāq/
Ҳаракатсиз: بواق
bawwāq, bavvoq

горнчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сигнал бэриш учун горн ёки карнай чалувчи шахс
горнчи, карнайчи
Арабча изоҳالذي ينفخ في البوق أو القرن لإصدار إشارات صوتية
أَعْطَى الْبَوَّاقُ إِشَارَةَ الْبَدْءِ.
Горнчи бошлаш сигналини берди.
2.Ёлғонларни тарқатувчи ёки хабарларни бўрттириб етказувчи шахс (мажовий)
миш-мишчи, бўрттирувчи
Арабча изоҳالشخص الذي يروج للأكاذيب أو يبالغ في نقل الأخبار (مجازي)
لَا تُصَدِّقْهُ، إِنَّهُ بَوَّاقٌ كَذَّابٌ.
Унга ишонма, у ёлғончи миш-мишчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
بَوَّاقُونَ
bawwāqūna
Аёллик шакли
بَوَّاقَةٌ
bawwāqatun
Икклик
بَوَّاقَانِ
bawwāqāni
Бош келишик (مرفوع)
بَوَّاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَوَّاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَوَّاقٍ

Иборалар

بَوَّاقٌ عَسْكَرِيٌّ
ҳарбий горнчи
كَانَ جَدِّي بَوَّاقاً عَسْكَرِيًّا فِي الْحَرْبِ.
Бобом урушда ҳарбий горнчи бўлган.
نَفْخَةُ الْبَوَّاقِ
горнчининг пуфлаши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил