لlughat.
қидирув— مُهِيب · араб → ўзбек
مُهِيب
/muhīb/
Ҳаракатсиз: مهيب
muhīb, muhib

ҳайбатли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Улуғворлиги ёки кучи билан кишида ҳайбат ва ҳурмат уйғотадиган
ҳайбатли, улуғвор, даҳшатли
Арабча изоҳالذي يبعث الهيبة والوقار في النفوس لعظمته أو قوته
رَأَيْتُ مَنْظَرًا مُهِيبًا لِلْجِبَالِ.
Тоғларнинг ҳайбатли манзарасини кўрдим.
2.Чақирувчи, чорловчи (аҳаба фэълидан исми фоил)
чақирувчи, чорловчи
Арабча изоҳالشخص الذي يدعو أو ينادي (اسم فاعل من أهاب)
كَانَ مُهِيبًا لِلنَّاسِ إِلَى الحَقِّ.
У одамларни ҳақиқатга чақирувчи эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُهِيبَة
muhībah
Бутун кўплик (эркак)
مُهِيبُونَ
muhībūna
Икклик
مُهِيبَانِ
muhībān

Иборалар

صَوْتٌ مُهِيبٌ
ҳайбатли овоз
تَكَلَّمَ المَلِكُ بِصَوْتٍ مُهِيبٍ.
Қирол ҳайбатли овозда гапирди.
مَنْظَرٌ مُهِيبٌ
улуғвор манзара
الجَبَلُ لَهُ مَنْظَرٌ مُهِيبٌ.
Тоғнинг ҳайбатли кўриниши бор.
شَخْصِيَّةٌ مُهِيبَةٌ
салобатли шахсият
كَانَ الرَّجُلُ ذَا شَخْصِيَّةٍ مُهِيبَةٍ.
У киши салобатли шахсиятга эга эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил