қидирув— أَهْوَنُ · араб → ўзбек
أَهْوَنُ
/ʾahwanu/
Ҳаракатсиз: أهون
ʾahwanu, ahvan

енгилроқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг осонроқ, енгилроқ ёки қулайроқ эканлигини ифодаловчи қиёсий ва орттирма даражадаги сифат
енгилроқ, осонроқ
Арабча изоҳاسم تفضيل يدل على الشيء الذي لا يمثل مشقة أو صعوبة، وهو الأكثر يسراً
هَذَا العَمَلُ أَهْوَنُ مِنْ غَيْرِهِ.
Бу иш бошқасидан кўра осонроқдир.
2.Икки ёмонлик орасидаги нисбатан камроқ зарарли ёки енгилроғини ифодалашда қўлланади
камроқ зарарли, унчалик оғир бўлмаган
Арабча изоҳيستخدم لوصف الشيء الأقل ضرراً أو شراً عند المقارنة
اخْتَارَ أَهْوَنَ الشَّرَّيْنِ.
У икки ёмонликнинг (енгилроғини) камроқ зарарлисини танлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
هُونَى
hūnā
Синиқ кўплик
أَهَاوِنُ
ʾahāwinu
Бош келишик (مرفوع)
أَهْوَنُ
Тушум келишик (منصوب)
أَهْوَنَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَهْوَنَ

Иборалар

أَهْوَنُ مَا يَكُونُ
мумкин бўлган энг осон нарса
هَذَا أَهْوَنُ مَا يَكُونُ مِنَ العُقُوبَاتِ.
Бу жазоларнинг энг енгилидир.
أَهْوَنُ الشَّرَّيْنِ
Икки ёмонликнинг енгилроғи
فِي بَعْضِ الأَحْيَانِ، يَجِبُ قَبُولُ أَهْوَنِ الشَّرَّيْنِ.
Баъзи ҳолларда икки ёмонликнинг енгилроғини қабул қилиш лозим бўлади.
أَهْوَنُ الكُلِّ
ҳамма учун энг енгили

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар