қидирув— مُسْتَهْجَنٌ · араб → ўзбек
مُسْتَهْجَنٌ
/mustahǧan/
Ҳаракатсиз: مستهجن
mustahǧan, mustahjan

номақбул

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Амал ёки сўзларнинг инкор қилинадиган ва хунук саналадиган тури; ижтимоий ёки ахлоқий жиҳатдан қабул қилиб бўлмайдиган
номақбул, ёмон, ёқимсиз
Арабча изоҳما يُنكر ويُقبح من الأفعال أو الأقوال؛ غير مقبول اجتماعياً أو أخلاقياً
هَذَا سُلُوكٌ مُسْتَهْجَنٌ فِي مُجْتَمَعِنَا.
Бу бизнинг жамиятимизда номақбул хулқ-атвордир.
2.Ғалати, ғайритабиий ёки ҳайрат уйғотадиган даражада ноодатий нарса
ғалати, ажойиб
Арабча изоҳشيء غريب أو غير مألوف يثير الاستغراب
بَدَا رَأْيُهُ مُسْتَهْجَناً لِلْحَاضِرِينَ.
Унинг фикри ҳозир бўлганларга ғалати туюлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُسْتَهْجَنُونَ
mustahǧanūna
Аёллик шакли
مُسْتَهْجَنَةٌ
mustahǧanatu
Бутун кўплик (аёл)
مُسْتَهْجَنَاتٌ
mustahǧanātun
Бош келишик (مرفوع)
مُسْتَهْجَنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسْتَهْجَنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسْتَهْجَنٍ

Иборалар

فِعْلٌ مُسْتَهْجَنٌ
номақбул иш
ارْتَكَبَ فِعْلاً مُسْتَهْجَناً.
У номақбул иш қилди.
أَمْرٌ مُسْتَهْجَنٌ
ғалати (ёқимсиз) ҳолат
تَصَرُّفٌ مُسْتَهْجَنٌ
номақбул ҳатти-ҳаракат
هَذَا تَصَرُّفٌ مُسْتَهْجَنٌ لِلْغَايَةِ.
Бу жуда ҳам номақбул ҳатти-ҳаракатдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар