қидирув— نَيَّبَ · араб → ўзбек
نَيَّبَ
/nayyaba/
Ҳаракатсиз: نيب
nayyaba, nayyaba

қозиқтиш билан тутмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қозиқ тиш (йиртқич тиш) билан тишламоқ ёки унда маҳкам тутмоқ
қозиқтиш билан тутмоқ, ғажимоқ
Арабча изоҳعَضَّ بِالنَّابِ وَأَمْسَكَ بِهِ
نَيَّبَ الذِّئْبُ فِي الشَّاةِ.
Бўри қўйни қозиқ тиши билан ғажиди.
2.Қари бўлмоқ, ёши ўтмоқ (айниқса, тишлари чиқиб қолган туя ҳақида)
қаримоқ
Арабча изоҳأَصْبَحَ مُسِنًّا (لِلنَّاقَةِ)
نَيَّبَتِ النَّاقَةُ بَعْدَ سِنِينَ.
Урғочи туя йиллар ўтиб қариб қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَيَّبَnayyaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُنَيِّبُyunayyibu
БуйруқСен (эркак)
نَيِّبْnayyib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَيَّبَ فِي
(бирор нарсани) қозиқ тиш билан тишламоқ
نَيَّبَ الكَلْبُ فِي ثَوْبِ الرَّجُلِ.
Ит кишининг кийимини қозиқ тиши билан ушлаб ғажиди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар