қидирув— مَنْحُوتٌ · араб → ўзбек
مَنْحُوتٌ
/manḥūt/
Ҳаракатсиз: منحوت
manḥūt, manhoot

ўйилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тош, ёғоч ёки бошқа матэриалдан ўйиб ишлов бэрилган нарса
ўйилган, ишлов берилган
Арабча изоҳمَا تَمَّ نَحْتُهُ مِنَ الحَجَرِ أَوِ الخَشَبِ أَوْ غَيْرِهِمَا
هَذَا تِمْثَالٌ مَنْحُوتٌ مِنَ الرُّخَامِ.
Бу мармардан ўйиб ясалган ҳайкалдир.
2.Тилшуносликда: икки ёки ундан ортиқ сўзнинг қисмларидан ясалган янги сўз
ясалган (сўз), аббревиатура
Арабча изоҳفِي اللُّغَةِ: الكَلِمَةُ المُشْتَقَّةُ مِنْ كَلِمَتَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ (النَّحْتُ اللُّغَوِيُّ)
كَلِمَةُ 'كَهْرَمَغْنَاطِيسِيّ' لَفْظٌ مَنْحُوتٌ.
'Электромагнит' сўзи ясалган (мураккаб) лафзгдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَنْحُوتَةٌ
manḥūtah
Бутун кўплик (эркак)
مَنْحُوتُونَ
manḥūtūn
Бутун кўплик (аёл)
مَنْحُوتَاتٌ
manḥūtāt
Бош келишик (مرفوع)
مَنْحُوتٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَنْحُوتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَنْحُوتٍ

Иборалар

صَخْرٌ مَنْحُوتٌ
йўнилган тош
بَنَى القُدَمَاءُ بُيُوتَهُمْ فِي صَخْرٍ مَنْحُوتٍ.
Қадимгилар уйларини йўнилган тошлар ичида қурганлар.
مَنْحُوتَةٌ فَنِّيَّةٌ
бадиий ҳайкал (ўйма асар)
هَذِهِ المَنْحُوتَةُ الفَنِّيَّةُ تَعُودُ لِلْعَصْرِ الرُّومَانِيِّ.
Ушбу бадиий ҳайкал Рим даврига тегишли.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар