қидирув— كَائِدٌ · араб → ўзбек
كَائِدٌ
/kāʾid/
Ҳаракатсиз: كائد
kāʾid, ko'id

яқинлашувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кода (яқинлашмоқ, оз қолмоқ) фэълининг исми фоили; бирор ишни қилишга яқинлашувчи ёки амалга ошишига оз қолган ҳолатдаги шахс
яқинлашувчи, оз қолувчи
Арабча изоҳاسم فاعل من كادَ، وهو الشخص الذي يوشِك أن يفعل شيئاً أو يقتربُ منه
هُوَ كَائِدٌ أَنْ يَصِلَ إِلَى غَايَتِهِ.
У ўз мақсадига етишига яқинлашувчидир (оз қолди).
2.Када (ҳийла қилмоқ) фэълининг исми фоили; ҳийла қилувчи, макр ишлатувчи, тузоқ қўювчи
ҳийлагар, макр қилувчи
Арабча изоҳاسم فاعل من كادَ (يَكِيدُ) بمعنى مَكَرَ، أي الشخص الذي يَمْكُرُ ويُدَبِّرُ مَكِيدَةً
احْذَرْ مِنْ عَدُوٍّ كَائِدٍ.
Ҳийла қилувчи душмандан эҳтиёт бўл.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كَيَدَةٌ
kayadah
Бутун кўплик (эркак)
كَائِدُونَ
kāʾidūna
Аёллик шакли
كَائِدَةٌ
kāʾidah
Бош келишик (مرفوع)
كَائِدٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَائِدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَائِدٍ

Иборалар

عَدُوٌّ كَائِدٌ
ҳийлагар душман
لَا تَأْمَنْ لِعَدُوٍّ كَائِدٍ.
Ҳийлагар душманга ишонма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар