لlughat.
қидирув— مَكْشُوط · араб → ўзбек
مَكْشُوط
/makšūṭ/
Ҳаракатсиз: مكشوط
makšūṭ, makshūt

шилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ташқи қатлами ёки пўсти ўткир асбоб ёки ишқаланиш натижасида олиб ташланган
шилинган, шилинган (тери)
Арабча изоҳما تم إزالة طبقتِهِ الخارجية أو قشرتهِ بشيء حاد أو بالاحتكاك
جِلْدُهُ مَكْشُوطٌ بِسَبَبِ السُّقُوطِ.
Йиқилиш сабабли унинг териси шилинган.
2.Қоғоз ёки сиртдан ёзуви ёки асари ўчирилган
ўчирилган, қирилган
Арабча изоҳالذي مُحي أثره أو كتابتُه من الورق أو السطح
هَذَا السَّطْرُ مَكْشُوطٌ مِنَ الوَثِيقَةِ.
Ҳужжатдан бу сатр ўчирилган (қирилган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَكْشُوطَة
makšūṭah
Бутун кўплик (эркак)
مَكْشُوطُونَ
makšūṭūna
Бутун кўплик (аёл)
مَكْشُوطَات
makšūṭāt

Иборалар

جِلْدٌ مَكْشُوطٌ
шилинган тери
كَانَ لَدَيْهِ جِلْدٌ مَكْشُوطٌ فِي رُكْبَتِهِ.
Унинг тиззасида шилинган тери (яра) бор эди.
نَصٌّ مَكْشُوطٌ
ўчирилган матн
لَا تَقْرَأْ هَذَا النَّصَّ المَكْشُوطَ.
Ушбу ўчирилган матнни ўқима.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил