لlughat.
қидирув— بَطْرَانٌ · араб → ўзбек
بَطْرَانٌ
/baṭrān/
Ҳаракатсиз: بطران
baṭrān, batron

ношукр

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нэъматга шукр қилмайдиган, борига қаноат қилмасдан кибрга бэрилган шахс
ношукр, норози
Арабча изоҳالذي لا يشكر النعمة ويستصغرها ويظهر التكبر والخيلاء
إِنَّهُ رَجُلٌ بَطْرَانٌ لَا يَقْنَعُ بِمَا عِنْدَهُ.
У қўлидаги нарсага қаноат қилмайдиган ношукр кишидир.
2.Кибрли, димоғдор ва ўзига бино қўйган, манман
димоғдор, такаббур, манман
Арабча изоҳالمتغطرس والمدل بنفسه الذي يتصرف بوقاحة
مَشَى الوَلَدُ مِشْيَةً بَطْرَانَةً.
Бола кибрли (манманона) юриш билан юрди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَطْرَى
baṭrā
Кўплик
بَطَارَى
baṭārā
Бош келишик (مرفوع)
بَطْرَانُ
Тушум келишик (منصوب)
بَطْرَانَ
Қаратқич келишик (مجرور)
بَطْرَانَ

Иборалар

غَنِيٌّ بَطْرَانٌ
ношукр бой
لَا يُحِبُّ النَّاسُ الغَنِيَّ البَطْرَانَ.
Одамлар ношукр бойни ёқтиришмайди.
مِشْيَةٌ بَطْرَانَةٌ
манманона юриш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил