қидирув— قَيَّفَ · араб → ўзбек
قَيَّفَ
/qayyafa/
Ҳаракатсиз: قيف
qayyafa, qayyaf

изидан топмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Изидан тушмоқ, изма-из юриб топмоқ ёки қидирмоқ
изидан топмоқ, изига тушмоқ
Арабча изоҳتتبع الأثر والبحث عن العلامات للوصول إلى شخص أو شيء
قَيَّفَ القَائِفُ أَثَرَ السَّارِقِ فِي الصَّحْرَاءِ.
Изқувар саҳрода ўғрининг изидан тушди.
2.Бирор нарсани ёки шахсни синчиклаб тэкшириб, камчиликларини айтмоқ
танқид қилмоқ
Арабча изоҳنقد الشيء أو الشخص وفحصه بتمعن لبيان عيوبه
قَيَّفَ النَّاقِدُ القَصِيدَةَ تَقْيِيفًا دَقِيقًا.
Мунаққид қасидани диққат билан танқид қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَيَّفَqayyafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُقَيِّفُyuqayyifu
БуйруқСен (эркак)
قَيِّفْqayyif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَيَّفَ الأَثَرَ
изидан тушмоқ
قَيَّفَ الجُنْدِيُّ أَثَرَ العَدُوِّ.
Аскар душманнинг изидан тушди.
قَيَّفَ العَمَلَ
ишни танқид қилмоқ / текширмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар