لlughat.
қидирув— أَفْيَدُ · араб → ўзбек
أَفْيَدُ
/ʾafyadu/
Ҳаракатсиз: أفيد
ʾafyadu, afyadu

фойдалироқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фойдалироқ, энг фойдали; бирор иш ёки нарсанинг бошқасига қараганда кўпроқ манфаат кэлтириши
фойдалироқ, энг фойдали, манфаатлироқ
Арабча изоҳصيغة التفضيل من فاد يفيد، بمعنى الأكثر نفعاً وفائدة
هَذَا الكِتَابُ أَفْيَدُ لَكَ مِنْ غَيْرِهِ.
Бу китоб сен учун бошқасидан кўра фойдалироқдир.
2.Энг мақсадга мувофиқ, энг тўғри (вазиятга нисбатан)
энг мақсадга мувофиқ
Арабча изоҳالأكثر ملاءمة وصواباً في سياق معين
مِنَ الْأَفْيَدِ أَنْ نَبْدَأَ الْآنَ.
Ҳозир бошлашимиз энг мақсадга мувофиқдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
فُيْدَى
fuydā
Синиқ кўплик
أَفَايِدُ
ʾafāyidu
Бош келишик (مرفوع)
أَفْيَدُ
Тушум келишик (منصوب)
أَفْيَدَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَفْيَدَ

Иборалар

الطَّرِيقَةُ الْأَفْيَدُ
энг фойдали усул
هَذِهِ هِيَ الطَّرِيقَةُ الْأَفْيَدُ لِحَلِّ الْمُشْكِلَةِ.
Муаммони ҳал қилиш учун энг фойдали усул будир.
مِنَ الْأَفْيَدِ أَنْ
... қилиш фойдалироқ / мақсадга мувофиқ
مِنَ الْأَفْيَدِ لِلْجَمِيعِ التَّعَاوُنُ.
Ҳамма учун ҳамкорлик қилиш фойдалироқдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил