لlughat.
қидирув— فَغْوَةٌ · араб → ўзбек
فَغْوَةٌ
/faġwah/
Ҳаракатсиз: فغوة
faġwah, fag'va

муаттар ҳид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гуллар ёки парфюмэриядан тараладиган ёқимли, муаттар ҳид
муаттар ҳид, хушбўй ис, анбар
Арабча изоҳالرائحة الطيبة والذكية التي تنبعث من الأزهار أو العطور
انْتَشَرَتْ فَغْوَةُ الزُّهُورِ فِي الْحَدِيقَةِ بَعْدَ الْمَطَرِ.
Ёмғирдан кейин боғда гулларнинг муаттар ҳиди таралди.
2.Хусусан, хинонинг гули ёки унинг ҳиди
хино гули
Арабча изоҳنَوْرُ الْحِنَّاءِ خَاصَّةً
كَانَتْ فَغْوَةُ الْحِنَّاءِ مَحْبُوبَةً عِنْدَ الْعَرَبِ.
Хино гули (ҳиди) араблар орасида жуда севимли эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فَغَوَاتٌ
faġawāt
Икклик
فَغْوَتَانِ
faġwatāni
Бош келишик (مرفوع)
فَغْوَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَغْوَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
فَغْوَةٍ

Иборалар

فَغْوَةٌ ذَكِيَّةٌ
ўткир муаттар ҳид
تَمْلَأُ الْغُرْفَةَ فَغْوَةٌ ذَكِيَّةٌ.
Хонани ўткир муаттар ҳид тўлдирмоқда.
فَغْوَةُ الرَّيْحَانِ
райҳон ҳиди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил