لlughat.
қидирув— طَاحِنٌ · араб → ўзбек
طَاحِنٌ
/ṭāḥin/
Ҳаракатсиз: طاحن
ṭāḥin, tohin

майдаловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Донларни ёки нарсаларни майдалаб, кукун ҳолатига кэлтирувчи
майдаловчи, янчувчи
Арабча изоҳالذي يقوم بسحق الحبوب أو الأشياء وتحويلها إلى أجزاء صغيرة
هَذَا الْجِهَازُ طَاحِنٌ لِلْقَهْوَةِ.
Бу қурилма қаҳва майдаловчидир.
2.Кўп одамларни ҳалок қиладиган, шафқациз ва аёвсиз (жанг ҳақида)
шафқатсиз, аёвсиз, ҳалок қилувчи
Арабча изоҳيستخدم لوصف المعارك العنيفة التي تهلك الكثير من الناس
دَارَتْ بَيْنَ الْجَيْشَيْنِ مَعْرَكَةٌ طَاحِنَةٌ.
Икки қўшин ўртасида шафқатсиз жанг бўлиб ўтди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
طَاحِنَةٌ
ṭāḥinah
Бутун кўплик (эркак)
طَاحِنُونَ
ṭāḥinūna
Синиқ кўплик
طَوَاحِنُ
ṭawāḥinu
Бош келишик (مرفوع)
طَاحِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَاحِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَاحِنٍ

Иборалар

حَرْبٌ طَاحِنَةٌ
аёвсиз уруш
تَسَبَّبَتِ الْحَرْبُ الطَّاحِنَةُ فِي دَمَارٍ كَبِيرٍ.
Аёвсиз уруш катта вайронагарчиликка сабаб бўлди.
مَعْرَكَةٌ طَاحِنَةٌ
шафқатсиз жанг
انْتَهَتِ الْمَعْرَكَةُ الطَّاحِنَةُ بِفَوْزِ الصِّدِّيقِ.
Шафқатсиз жанг дўстнинг ғалабаси билан тугади.
أَزْمَةٌ طَاحِنَةٌ
ўта оғир инқироз
تَمُرُّ الْبِلَادُ بِأَزْمَةٍ اقْتِصَادِيَّةٍ طَاحِنَةٍ.
Мамлакат ўта оғир иқтисодий инқирозни бошдан кечирмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил