لlughat.
қидирув— بِدْعٌ · араб → ўзбек
بِدْعٌ
/bidʿ/
Ҳаракатсиз: بدع
bidʿ, bid'

янгилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Биринчи марта пайдо бўлган, мисли кўрилмаган янгилик ёки кашфиёт
янгилик, мисли кўрилмаган нарса
Арабча изоҳالأمر الذي يكونُ أولاً؛ المبتكر الذي لم يسبق له مثيل
قُلْ مَا كُنْتُ بِدْعًا مِنَ الرُّسُلِ
Айтгин: «Мен расулларнинг биринчиси (янги чиққани) эмасман»
2.Янги нарсалар ўйлаб топувчи, кашфиётчи шахс
новатор, ижодкор
Арабча изоҳالشخص الذي يأتي بالجديد والمبتكر
هُوَ رَجُلٌ بِدْعٌ فِي فَنِّهِ
У ўз санъатида новатор (янги йўл очган) кишидир

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَبْدَاعٌ
abdāʿ
Аёллик шакли
بِدْعَةٌ
bidʿah
Бош келишик (مرفوع)
بِدْعٌ
Тушум келишик (منصوب)
بِدْعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بِدْعٍ

Иборалар

أَمْرٌ بِدْعٌ
ғайритабиий / мисли кўрилмаган иш
لَيْسَ هَذَا بِأَمْرٍ بِدْعٍ
Бу мисли кўрилмаган (ажабланарли) иш эмас
بِدْعُ السَّمَاوَاتِ
осмонларнинг ажойиботлари

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил